나는 아제르바이잔에 투옥되었습니다. 내 범죄? 저널리즘

나는 아제르바이잔에 투옥되었습니다. 내 범죄? 저널리즘

미국인과 자유 세계는 주목해야합니다.

체포의 아침은 다른 날처럼 느껴졌습니다. 아내 Nargiz와 나는 일어 났고, 아침을 먹었고, 다가오는 의사의 방문에 대해 이야기했습니다. 초음파가 우리 아기를 거의 사진처럼 보여줄 것이기 때문에 이것은 특별하다고 느꼈습니다. 나는 우리 아이를 분명하게보고 있다는 생각에 흥분의 물결을 느끼는 것을 기억합니다.

내 차를 주차 한 직후, 나는 머리 위에 가방을 넣고 수갑을 뿌린 가면을 쓴 남자들로 둘러싸여 있었고, 결국 나를 경찰서로 데려온 차로 나를 강요했습니다. 그날 나중에, 당국은 나를 집으로 안내하고 아내를 안심 시키려고 노력하면서 모든 것이 괜찮을 것입니다.

나중에 내가 왜 내가 납치되어 위험한 범죄자처럼 대우받은 지 알게 된 것은 아닙니다. 나는 Abzas Media라는 독립적 인 미디어 아울렛에 대해 제기 한 범죄 사건 아제르바이 자니 당국과 관련하여“밀수”와“돈세탁”혐의로 기소되었습니다.

그러나 조직이 공개적으로 검증 한 것처럼 Abzas Media가 저를 고용하지 않는다는 증거와 사실이 완전히 부족합니다. 저는 아제르바이 자니 교도소에있는 실제 이유를 강조합니다. 저는 미국 정부가 지원하는 라디오 무료 유럽/라디오 리버티 (RFE/RL)를 위해 일하는 독립적 인 기자입니다.

내 범죄? 아제르바이잔의 경제에 대한 진실과 정부의 정책이 시민들에게 어떤 영향을 미치는지보고합니다. 나와 마찬가지로, 저의 공동 피고는 아제르바이잔의 마지막 독립 언론인 중 일부이며 진실을보고 한 것에 대해 처벌을 받고 있습니다.

나는 오랫동안 통계와 수치로 일하는 것을 즐겼습니다. RFE/RL 기자이자 경제학자로서 저는 정부의 경제 및 환경 정책이 사람들의 삶, 직업 및 소득에 어떤 영향을 미치는지에 대한 명확한 그림을 제공하려고 노력했습니다. 저의 보고서의 대부분은 부 불평등, 청소년 실업 및 아제르바이잔의 석유 및 가스 수출에 대한 지속적인 의존성이 자유를 사랑하는 사람들에게 정직하고 신뢰할 수있는 뉴스를 제공하기위한 RFE/RL의 사명에 따라 일상적인 아제르에 영향을 미치는 방법에 중점을 둡니다.

나의보고는 아제르바이잔 정부를 화나게했다. 당신이 지지자가 아니라면, 당신은 배신자입니다. 독립적 인 목소리는 합법적 인 것으로 보이지는 않지만 침묵의 위협으로 간주됩니다.

안타깝게도 내 이야기는 독특하지 않습니다. 내 사례는 아제르바이잔의 독립 목소리, 특히 정부가 뿌려진 이야기에 반하는 사람들에 대한 더 넓은 단속의 증상입니다. 휴먼 라이츠 워치 (Human Rights Watch)에 따르면, 아제르바이 자니 당국은 사법부가 반대하는 목소리에 대한 혐의를 제작하기 위해 사법부를 무기화하고 있으며, 언론인을 보호하기위한위원회는 아제르바이잔 10 위를 차지한 언론인 목록에서 1 위를 차지하고있다.

폭력적인 체포 이후 거의 10 개월이 지났습니다. 내가 바쿠에있는 나의 셀에서 글을 쓰면서, 나에 대한 가짜 재판과 6 명의 다른 언론인들은 정의와 적법한 절차를 조롱하는 법적 문서를 계속한다.

나는 소위“법적”절차에서 기본 권리가 거부당했습니다. 내가 체포 된 날에 당국의 손에 직면 한 학대에 항의하기 위해 법정에 출두했을 때, 판사는 내 항소를 거부하고 학대의 증거를 검토하는 것을 거부했다.

감옥에서 나는 딸의 탄생을 놓쳤다. 나는 Nargiz가 8 주에 구금 센터로 데려 올 수 있었을 때 잠시 그녀를 만났다. 나는 12 년 동안 감옥에서 직면합니다. 나는 이미 내 딸이 처음으로 웃고 웃고 롤오버를 보는 것을보고 싶었다. 유죄 판결을 받으면 상상할 수있는 것보다 더 소중한 순간을 놓칠 것입니다.

미국인과 자유 세계는 주목해야합니다. 국제 사회는 아제르바이잔 정부가 사법부와 같은 겉보기에 합법적 인 채널을 통해 독립적 인 목소리를 침묵시키려는 시도를 크게 반대해야합니다.

민주당 정부는 아제르바이잔이 언론인에 대한 범죄에 대해 책임을지지 않거나 권위주의의 흐름을 불러 일으킬 위험이 있어야합니다. 바쿠 정부가 불의로 독립적 인 목소리를 침묵시키는 데 성공한다면, 그들의 플레이 북은 전 세계적으로 독재자들에 의해 복사 될 것입니다.

내 셀에서도 계속 일할 수있는 방법을 찾습니다. 나는 수십 권의 책을 읽고, 지식을 심화시키고 세상에 대한 이해를 연마시킵니다. 저널리즘은 범죄가 아니고 아제르바이잔 사람들과 세상의 사람들이 진실을받을 자격이 있기 때문에 비용이 무엇이든 계속 일할 것입니다.

Farid Mehralizada는 Radio Free Europe/Radio Liberty의 Azerbaijani 서비스의 기자이자 경제학자입니다. 그는 아제르바이잔의 경제 및 기후 정책에 대해보고합니다. Farid는 2024 년 5 월 30 일 바쿠 지하철역 근처에서 폭력적으로 납치되어“밀수”와“돈세탁”으로 기소되었으며, 아제르바이잔 정부가 정치적 사건에서 자주 사용하는 혐의로 기소되었습니다. 그는 현재 재판을 받고 있으며 최대 12 년의 징역형에 처해 있습니다.