시진핑(習近平) 중국 국가주석이 TV로 연례 연설을 했다. 새해 주소 12월 31일, 해설자들은 빠르게 해석을 공유했습니다. 일부는 강조했다. 시 주석의 통과 언급 중국 통일은 대만에 대한 위협이다. 다른 사람들은 중국 경제에 대한 시진핑의 발언에 초점을 맞춰 이를 두려운 반응 도널드 트럼프의 미국 대통령 재선 때문이다.
그러나 이러한 계정은 더 큰 그림을 놓치고 있습니다. 시 주석의 신년사에서는 중국 공산당의 권력 장악이 점점 더 불안해지고 있음을 말해줍니다. 이러한 불안은 중국 언론에 대한 당의 통제를 뒷받침하는 시진핑의 발언이 중국인들을 화나게 하려는 시도에서 명백히 드러납니다.
시진핑 연설의 핵심은 중국의 경제적 성공에 관한 것이었다. 그는 중국 경제가 번영하고 있음을 강조하며, 중국의 총 GDP가 곧 130조 위안(17조 7000억 달러)을 넘어설 것으로 예상된다고 설명했습니다. 이는 다음과 같습니다. GDP 4.9% 증가 지난 12개월 동안.
시 주석의 연설에 대한 중국 언론의 보도는 이를 한 단계 더 발전시켰습니다. 중국 공산당이 소유한 공식 신문인 차이나 데일리(China Daily)는 종종 다음과 같은 일을 하곤 했습니다. 당의 입장을 전달하다 영어로 시진핑의 ‘감동적인 연설’을 칭찬하고 인상적이라는 점을 강조했다 중국의 ‘놀라운’ 성장률. 1월 1일에 발표된 기사에서는 다른 선진국들이 평균 1.5%의 성장률을 달성하는 데 어려움을 겪고 있다고 설명했습니다.
시진핑 연설의 긍정적인 경제 논평에서 빠진 것은 중국의 경제 상황이 좋지 않다는 현실이다. 성장이 둔화됐다4.9%의 성장률은 다른 선진국에 비해 인상적이지만, 중국 경제 성장의 맥락에서는 실망스럽습니다. 중국이 달성 연간 성장률 2000년대에는 10%가 넘었고, 몇 년 동안 GDP가 약 13%까지 성장하기도 했습니다.
1년 전, 시진핑은 2024년 연설에서 도전을 인정했다 중국 경제와 마주하고 있다. 그는 우려스러운 청년 실업률을 해결하기 위해 성장을 가속화하고 일자리 창출을 촉진하는 경제적 개입을 약속했습니다. 그러나 이러한 개입에도 불구하고 중국의 경제성장은 계속 느려진다 그리고 청년 실업률은 여전히 높습니다.
왜 시진핑과 중국 공산당이 중국의 성장률이 높았을 때 경제적 어려움을 인정하고 성장이 둔화되었을 때 경제적 성공을 축하했는지 이해하기 어려울 것입니다. 그러나 “목표 전환”이라는 렌즈를 통해 고려하면 이는 의미가 있습니다. 이는 정부가 국가의 경제적 성과에 대해 긍정적인 방향을 제시하는 것 이상의 행위입니다.
목표 전환은 다음과 같은 형태입니다. 정치적 가스라이팅확립된 목표가 달성하기 더 쉬운 목표로 “전환”되는 경우입니다. 이는 당초 목표의 기준으로는 불리한 결과를 새로운 목표의 기준으로는 성과로 제시하는 결과를 낳는다.
2024년 중국의 GDP 성장률 4.9%를 결과로 본다면, 2023년 중국의 5.2% 성장률과 비교하면 불리하다고 볼 수 있다. 결코 의심할 여지가 없습니다. 중국 언론에서는 2024년 중국의 성장률을 “놀라운” 것으로 묘사할 수 있습니다.
중국 공산당은 시 주석의 연설에 담긴 경제적 메시지를 강조하기 위해 중국 언론에 대한 영향력과 통제력을 활용하고 있는 것으로 보입니다. 그렇게 함으로써 중국의 경제적 목표를 어려움을 겪고 있는 경제를 경시하는 방향으로 전환함으로써 중국 국민을 가스라이팅하고 있습니다. 동시에, 중국 공산당은 다른 나라에 비해 중국의 상대적인 성장세를 당의 경제적 청지기직의 성공으로 규정하고 있습니다.
1980년대부터 중국 공산당은 쌍둥이 기둥 정부의 정당성을 옹호하기 위해 경제와 민족주의를 옹호한다. 경제적으로 그 정당성은 수년간의 고성장으로 유지되었습니다. 8억 이상 가난에서 벗어난 중국 사람들. 그러나 지난 10년 동안 성장이 둔화되면서 중국 공산당은 민족주의에 의존하는 방향으로 선회했습니다.
중국 공산당과 중국의 민족주의 운동은 공생관계에 있다. 중국 공산당 민족주의적 가치를 장려한다 학교에서 역사학회, 애국 동상, 박물관 등 중국 전역의 민족주의 프로젝트를 지원합니다. 이로 인해 민족주의 단체들은 중국 공산당을 지지하는 데 기득권을 갖게 되었습니다.
그러나 이 관계가 해롭다 장기적으로 중국 공산당에. 중국 공산당은 자신의 민족주의 자격을 훼손하지 않고서는 민족주의 단체를 제한할 수 없습니다. 이로 인해 민족주의 단체가 다음을 포함하여 중국 공산당의 희망에 반하는 행동을 취하는 시나리오가 발생했습니다. 사이버 공격 개시 중국과 해외 모두에서.
중국 공산당이 수십 년 동안 의존해 온 이중 기둥 모델은 흔들리고 있습니다. 지난 신년사에서 시 주석은 중국의 경제적 어려움을 인정하는 전례 없는 조치를 취했습니다. 민족주의 정서를 자극하는 것을 꺼린 중국 공산당은 2024년에 경제적 운명이 반전될 것이라는 점을 예상하여 경제 기둥을 활용하려고 시도했습니다. 이러한 반전은 실현되지 않았습니다.
중국 공산당이 점점 더 불안해짐에 따라 시진핑의 2025년 신년사에서는 중국의 경제 성과를 판단하는 목표를 조정했습니다. 한편, 당은 시 주석의 연설을 지지하는 보도, 중국의 성장 둔화, 경제적 어려움 악화를 ‘놀라운’ 경제적 성과로 장려했습니다.
이 기사는 원래 다음 사이트에 게시되었습니다. 대화. 읽기 원본 기사.
