보안

New Zealand-Singapore Defense Relations in a Volatile World

불안정한 세계에서의 뉴질랜드-싱가포르 국방 관계

Kim Seo-yeon

2025년은 뉴질랜드와 싱가포르 관계에 있어 특별한 시기가 될 것입니다. 8월, 싱가포르는 건국 60주년과 건국 60주년을 기념합니다. 뉴질랜드와 수년간 외교 관계를 ...

China’s FM Calls on Southeast Asia to Tackle Online Scamming Scourge

중국 FM, 동남아시아에 온라인 사기 재앙 대처 촉구

Kim Seo-yeon

왕이(王毅) 중국 외교부장은 어제 동남아 국가들에게 온라인 도박과 사기 행위를 단속하기 위한 강력한 조치를 취할 것을 촉구하면서 이 지역의 여러 ...

Another Severed Submarine Cable Raises Alarm in Taiwan

또 다른 절단된 해저 케이블이 대만에 경보를 울린다

Kim Seo-yeon

이달 초 지룽항 외곽의 해저 케이블이 절단되면서 대만의 통신을 방해하려는 중국의 시도에 대한 우려가 다시 제기되었습니다. 중국 화물선이 케이블 절단을 ...

Eva Dou on the Secretive ‘House of Huawei’

비밀스러운 ‘화웨이 하우스’에 대한 Eva Dou

Kim Seo-yeon

화웨이만큼 도처에 존재하고 신비스러운 기업은 거의 없습니다. 원래 1987년 전화 스위치 제조업체로 설립된 이 회사는 수십 년에 걸쳐 중국에서 가장 ...

Philippines Protests Fresh Chinese Deployments at Disputed Shoal

필리핀, 분쟁 암초에서 중국의 새로운 배치에 항의

Kim Seo-yeon

필리핀은 어제 중국이 남중국해 분쟁 지역에서 자국 어민들을 위협하고 마닐라 배타적 경제수역(EEZ) 내 ‘불법 주둔’을 정상화했다고 다시 비난했습니다. 월요일, 필리핀은 ...

North Korea in 2025: Make Money Not War

2025년의 북한: 전쟁이 아니라 돈을 벌어라

Kim Seo-yeon

북한은 2025년을 2024년 초보다 훨씬 더 강한 입장에서 환영했다. 부활하다 러시아와의 동맹, 우호적인 중국과의 관계, 약해진 국제 제재. 조선중앙통신 설명 ...

North Korea Launches SRBMs Toward Its Eastern Waters, South Korea Says

북한이 동해상으로 SRBM을 발사했다고 한국이 밝혔습니다.

Kim Seo-yeon

북한이 단거리 탄도미사일(SRBM) 여러 발을 동해상으로 발사했다고 합동참모본부가 2일 밝혔다. 북한이 발사 8일 만에 이달 들어 두 번째 미사일 시험발사다. ...

Myanmar Military Launches Air Strikes on Kachin, Rakhine, Shan States

미얀마군, 샨주 카친, 라카인, 공습 개시

Kim Seo-yeon

미얀마 군사 정권은 군사 통치에 반대하는 무장 단체가 상당한 성과를 거두자 이에 대응하기 위해 필사적으로 저항 지역에 대한 공습을 강화하고 ...

India Reimposes Restrictions on Foreign Nationals Visiting Three Northeastern States

인도, 북동부 3개 주를 방문하는 외국인에 대한 제한 조치를 다시 부과

Kim Seo-yeon

인도 정부가 ‘치안 우려 증가’로 인해 민감한 북동부 지역의 일부 주로 여행하려는 외국인에 대한 제한 조치를 완화한 지 13년 만에 ...

Over 300 North Korean Soldiers Have Died in Russia’s Kursk Region

러시아 쿠르스크 지역에서 북한군 300명 이상 사망

Kim Seo-yeon

국가정보원은 우크라이나와의 전쟁에서 러시아의 수년간의 전쟁 노력을 지원하기 위해 배치된 북한군 중 3000명 이상의 사상자가 발생했다고 이성권, 박손원 국회의원이 밝혔다. ...