전쟁 중에 이탈리아에 두 개의 통계 기관이 있다는 것을 알고 계셨습니까? 그리고 오늘 로마에서 국가의 숫자로 “백만장자가되고 싶은 사람”을 플레이 할 수 있습니까? 우리는 보러 갔다 우리는 이탈리아를 중요하게 생각하고 미래를 중요하게 생각합니다Istat 100주년을 기념하는 전시회입니다. 그리고 생각보다 훨씬 덜 지루합니다.
바로 말해 보겠습니다. “통계”라는 단어는 누구도 박물관에서 오후를 보내고 싶어하게 만들지 않습니다. 그러나 모든 백분율 뒤에는 우리 삶의 일부가 있습니다. 화장실 없는 집에 얼마나 많은 사람들이 살았는지, 얼마나 많은 아이들이 태어났는지, 우리가 얼마나 소비했는지, 오늘날 우리가 얼마나 재활용하는지. 결국 숫자를 세는 것은 자신에게 말하는 방법이다.
Istat는 올해로 100주년이 된 것을 상기시켜 줍니다. 모든 것은 1926년 7월 9일에 시작됩니다. 1162년은 다음을 낳는다.‘중앙통계연구소, 나중에 되었다 국립통계연구소 1989년 개혁으로 100주년을 맞아 반도 전역에서 조직된 다양한 계획과 2026년에 발표된 많은 “데이터 스토리”(여기서 전달하려고 노력함) 외에도 ISTAT는 2026년 12월 2일까지 방문할 수 있는 Palazzo Esposizioni의 Sala Fontana에서 무료 전시회를 통해 아카이브를 대중에게 공개했습니다.
우리는 거기에 있었습니다. 밀라노를 통해 들어서면 긴 아치형 복도가 나옵니다. 커다란 검은색 백라이트 패널이 오래된 연감 페이지처럼 스크롤됩니다. 마지막에는 이미지가 사방에 투사되는 어두운 방이 우리를 기다리고 있습니다. 그 사이에 한 세기의 국가는 숫자를 일상 생활에 가까운 이야기로 바꾸는 매우 구체적인 아이디어로 이야기되었습니다.
백년 길이의 벽
여행은 걸으면서 읽을 수 있는 대형 타임라인 벽인 IstatLine에서 시작됩니다. 각 패널은 시대를 나타내며 배경에 빨간색으로 표시된 거대한 연도, 아카이브 사진, 이탈리아어와 영어로 된 텍스트, 시대 영화가 포함된 작은 화면이 있습니다. QR 코드를 사용하면 일부 콘텐츠가 이탈리아어 수화로도 열립니다.
시작: 직원 27명과 이탈리아 2명
Istat는 27명의 정규 직원과 약 200명의 협력자로 구성된 아주 작은 규모로 태어났습니다. 1931년에 그는 이탈리아 왕국의 7번째 인구 조사를 실시하고 오늘날에도 여전히 위치하는 체사레 발보(Cesare Balbo)를 통해 본부를 설립했습니다. 흑백 사진에는 직원들이 전화를 하고 있는 모습과 첫 번째 투표용지 개표기가 보입니다.
그리고 전쟁이 시작되고, 아는 사람이 거의 없는 세부 사항이 있습니다. 1943년부터 1945년 사이 이탈리아에는 두 개의 통계 기관이 공존했습니다. 하나는 이탈리아 왕국이고 다른 하나는 이탈리아 사회 공화국인 살로 공화국입니다. 둘로 나누어진 나라는 문자 그대로 두 가지 다른 방식으로 계산되었습니다. 1945년이 되어서야 연구소는 연합군 위원회와 함께 “국가 재건을 위한 인구 조사 및 조사”의 임시 데이터를 출판했습니다.
공화국에서 붐까지, 권리를 위한 투쟁까지
가장 흥미로운 패널 중 하나는 1946년 국민투표 결과가 나와 있는 첫 페이지 “공화국 탄생”입니다. 공화국에 12,718,019표, 군주제에 10,709,423표가 나왔습니다. 재건 기간 동안 경제 통계는 이탈리아가 앞으로 나아가고 있음을 말해줍니다.
1970년대부터 관심이 사회로 옮겨갔다. 사진에는 ”이탈리아인과 사랑”, “사랑에 있어서 우리는 남자와 같은 권리를 원합니다”라는 팻말을 들고 행진하는 소녀들의 모습이 담겨 있습니다. 계산은 또한 가족, 일, 권리가 어떻게 변화하는지 이해하는 방법이 됩니다.
유럽, BES와 인공지능
@SimonaFalasca/그린미
1989년에 국가 통계 시스템인 시스탄(Sistan)이 탄생했고 이탈리아 데이터는 유럽 데이터와 같은 언어를 사용하기 시작했습니다. 2010년에 개방형 무료 데이터베이스인 I.Stat가 도착했지만 공정하고 지속 가능한 웰빙에 대한 첫 번째 BES 보고서는 2013년까지 기다려야 했습니다. 처음으로 우리의 상태와 이탈리아의 상태는 GDP뿐만 아니라 건강, 환경, 풍경, 사회적 관계로도 측정됩니다.
마지막 장은 2016-2026년의 영구 인구 조사입니다. 더 이상 10년마다 대규모 인구 조사가 아니라 등록부 및 표본에 대한 지속적인 조사입니다. 그리고 당연히 인공지능도 빼놓을 수 없는데, 이번 전시는 이를 다음의 큰 전환점으로 제시한다.
연필에서 올리베티까지: 사장과 도구
@SimonaFalasca/그린미
불평등을 측정하는 지수로 오늘날에도 알려진 첫 번째 대통령인 코라도 지니(Corrado Gini)를 시작으로 지난 100년 동안 바통을 이어온 대통령을 기리는 방송국이 마련되어 있습니다. 현 대통령 프란체스코 마리아 첼리까지.
그 옆에는 무역 도구가 있습니다. 손으로 작성하는 양식과 투표용지 계산 기계부터 연구소에서 사용하는 최초의 올리베티 컴퓨터에 이르기까지 계산 방식이 얼마나 많이 바뀌었는지 확인할 수 있습니다. 오늘 우리가 알고리즘과 데이터 센터에 대해 이야기하고 있다고 생각하면 매우 인상적입니다.
데이터 내부: 환경이 당신을 중심으로 회전하는 방
전시의 핵심은 우리 역사의 데이터: 하나의 원형 리본을 형성하고 모든 측면에서 당신을 감싸는 12개의 돌기. 벽을 따라 있는 낮은 벤치에 앉아 내러티브 음성과 영어 자막과 함께 사회, 경제, 환경에 관한 10가지 이야기 속으로 빠져들게 됩니다.
그리고 여기에 우리에게도 가장 흥미로운 장이 있습니다. 우리는 연기가 나는 발전소의 굴뚝에서 시작하여 녹음으로 둘러싸인 자전거 도로에 도달합니다. 그 사이에 우리와 환경의 관계가 어떻게 변했는지 알려주는 숫자는 다음과 같습니다.
첫 번째 좋은 소식은 에너지에 관한 것입니다. 2025년 이탈리아에서는 2005년 최고치보다 26% 적은 소비를 기록했습니다. 그 동안 최종 소비에서 재생 에너지의 비중이 2024년 7%에서 19.4%로 증가했기 때문에 청정 에너지도 성장했습니다.
그러나 기후는 또 다른 이야기를 들려줍니다. 1980년대부터 오늘날까지 로마의 기온은 3°C 상승했는데, 이는 베를린이 2°C 상승한 것보다 더 높은 수치입니다. 그리고 우리 바다도 고통받고 있습니다. 1940년 이후 티레니아 해와 아드리아 해의 평균 기온이 1도 상승했습니다. 그러나 이는 승리의 이야기가 아닙니다. 가스 파이프라인과 연료 저장소의 이미지가 스크롤되는 동안 영화는 이탈리아가 여전히 수입 에너지에 가장 많이 의존하는 유럽 국가 중 하나임을 상기시켜줍니다. 그리고 그 기후 변화는 우리만의 문제가 아닙니다. 그런 다음 밀라노 고층 빌딩의 스모그는 위에서 본 나무, 자전거, 잔디밭에서 노는 아이들에게 자리를 내줍니다. 메시지는 분명합니다. 진행 상황을 측정할 수 있고 누락된 진행 상황도 측정할 수 있습니다.
통계학자가 되고 싶은 사람은 누구인가요? 퀴즈, 조사 그리고 ‘마음의 데이터’
@SimonaFalasca/그린미
가장 재미있는 부분은 무엇보다도 어린 아이들을 위해 고안되었지만, 어른들도 그 부분에 만족할 것이라고 확신합니다. 데이터로 자신을 테스트할 수 있는 두 가지 대화형 스테이션이 있습니다. 국가 숫자에 대한 객관식 질문이 포함된 “백만장자가 되고 싶은 사람” 스타일 퀴즈와 단서를 따라가고 데이터를 사용하여 “10년” 사건을 해결해야 하는 조사 게임, 즉 우리가 신문 헤드라인에서 무심코 읽는 이탈리아의 실수를 추론하는 두 가지 대화형 스테이션이 있습니다. 쉬운 것 같지만 우리 역시 몇 가지 실수를 저질렀습니다.
게임에 초점을 맞춘 가이드 투어는 학교를 위해 구성됩니다. 활동 중에는 “하트 데이터” 활동이 있습니다. 아이들에게 어떤 숫자가 가장 인상 깊었고 그 이유는 무엇인지 질문을 받습니다. 통계 뒤에는 사람, 선택, 자신을 포함한 이야기가 있다는 점을 사람들이 이해하게 만드는 간단한 방법입니다.
로마에 안 살아요? 전시회가 당신에게 다가옵니다
로마가 너무 멀더라도 문제 없습니다. 12월 4일까지 이 전시회의 “포켓” 버전은 일종의 몰입형 큐브, 스크린이 있는 약 4m x 4m의 작은 방, 동일한 10개의 영화가 투영되는 거울 바닥을 갖춘 17개 이탈리아 도시를 순회합니다. 그리고 디지털 버전의 전시와 ‘지역 데이터 스토리’가 포함된 55인치 터치 스크린인 토템이 있어 지역이 어떻게 변했는지 확인할 수 있습니다.
다음 정거장: 피렌체(11월 6일), 나폴리(11월 9~14일), 캄포바소(10), 페스카라(11), 포텐차(17), 바리(19), 팔레르모(24), 코센차(25), 트레비소(26~29), 칼리아리(12월 4일).
생일은 12월 1일과 2일에 XVI 국가 통계 회의로 끝납니다. 우리의 조언? 로마를 지나다 보면 들러보세요. 우리가 살고 있는 이 나라를 조금 더 잘 알게 된 기분으로 떠나게 됩니다. 그리고 아마도 당신 자신의 “진심”을 가지고 있을 것입니다.
