Xi Jinping은 무역 전쟁에서 ‘승자가 없음’이라고 말합니다.

‘No Winners’ From Trade War, Xi Jinping Says During Vietnam Visit

Xi Jinping 대통령은 중국과 베트남이 트럼프 행정부의 최근에 발표 된 관세에 직면하여 핵심 경제 관계를 강화하려고함으로써 중국과 베트남이 더 강력한 경제 및 무역 관계를 발전시킬 것을 요구했다.

Xi는 어제 하노이에 도착하여 이틀간의 주 방문으로 이번 주 후반 말레이시아와 캄보디아로 데려 갈 지역 투어의 일부입니다.

도널드 트럼프 대통령의 징벌 관세가 발표되기 전에 Xi의 방문이 정리되었을 가능성이 있지만, 초기 세계 무역 전쟁은 주 방문을 어둡게했다. 트럼프 행정부는 4 월 2 일에“해방 당일”발표에서 트럼프가 국가에 부과 한 46 %의 관세 감소를 협상하는 반면, 트럼프 행정부는 미국에 대한 모든 중국 수입에 대해 145 %의 관세를 부과했으며, 베트남에 대한 관세는 7 월에 발효된다고한다.

어제 베트남과 중국 공식 언론에 공동으로 출판 된 사설에서 Xi는이 문제를 직접 해결하여“무역 전쟁이나 관세 전쟁에는 승자가 없다”고 주장했다.

그는“우리의 양국은 다자간 거래 시스템, 안정적인 글로벌 산업 및 공급망, 개방적이고 협력적인 국제 환경을 단호하게 보호해야합니다.”

하노이에 도착한 후 Xi는 베트남 공산당 (CPV) 사무 총장과 Pham Minh Chinh 총리를 만났다. 회의 후, 두 국가는“약 45”협력 협정에 서명했다고 베트남 국영 언론은 보도했다. 물리 계약의 영상을 검토 한 뉴스 기관은 공급망 및 환경 보호 강화에 대한 거래를 포함했다고 밝혔다.

주 언론 보도에 따르면이 협정 중 하나는 2 월 베트남 국회에서 승인 한 양국을 연결하는 80 억 달러 규모의 철도의 원정과 관련이 있다고 제안했다. 램은 또한 기술 협력이 양국 관계의“하이라이트”가되기를 원한다고 말했다. 이는 이것이 일부 계약의 초점이되었을 수도 있다고 제안했다.

주 방문의 중요성은 방문을 둘러싼 미인 대회의 정도와 XI가 베트남 대통령 루그 쿠그 (Luong Cuong)보다 공항에서 XI를 받았다는 사실에서 분명했습니다. 기자이자 오랜 베트남 감시자 인 X, Nga Pham에 글을 쓰는 것은 이것을“하노이가 방문에 큰 중요성을두고 있음을 보여주는 특별한 특권 환영”이라고 묘사했습니다. 그녀는 작년에 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령이 하노이를 방문했을 때 부총리 만 만났다고 언급했다.

Xi의 방문은이 여행에 대한 중국과 베트남 국영 언론을 채우는 양국 관계에 encomia를 치우는 것에 의해 참석했다. 중국 지도자는 그의 도착 후 성명에서“형제 CPV”를 언급하면서 두 나라는“두 형제뿐만 아니라 두 동지들 사이의 깊은 우정”을 공유했다고 말했다. Lam은 Xi에 대한 그의 의견에서 CPV와 베트남 정부는“중국과의 관계 발전을 객관적인 필요성, 전략적 선택 및 베트남의 외교 정책에서 최우선 순위로 간주한다”고 말했다.

중국의 관점에서 볼 때, 이번 여행은 트럼프 행정부의 파괴적인 무역 행동을 활용하고 베트남과 지리적으로 근접하는 것 외에도 정치적, 이데올로기 적, 문화적, 역사적 친밀감을 공유하는 예측 가능한 파트너로 제시하기위한 것이 었습니다.

하노이의 XI에 부여 된 영예는 마찬가지로 베트남이 중국과의 경제 관계를 끊는 데 결코 동의하지 않을 것이라는 워싱턴에 대한 메시지로 해석 될 수있다. 확실히, 베트남과의 중국과의 파트너십에도 한계가 있으며, 칸우 (Khang Vu)가 지난 주 외교관에 대한 기사에서 주장했듯이, 냉전이 끝난 이후에 잘 봉사 한 다각화되고 전지 방향성 외교 정책에서 벗어날 것이라고 믿을만한 이유는 없다. 이것은 여전히 ​​미국과의 따뜻한 관계를 강화하고 워싱턴이 중국에 대한 경제 및 안보 카운터 체중으로 행동하려는 지속적인 욕망을 강화합니다.

그러나 중국-베트남 관계의 모든 의견 불일치와 긴장에 대해, 베트남이 어떤 종류의 미국 주도의 중국 격리 연합에 가입하도록 유도 될 수 있다는 미국의 희망은 항상 파이프 드림이었다. 이것은 트럼프의 무역 협상가들이 앞으로 며칠과 몇 주 안에 베트남인들과 함께하는 대화 중에 연습해야한다는 교훈 일 수 있습니다.

트럼프는 자신의 입장에서 두 아시아 지도자 간의 회의를 무역 문제에 대해 미국에 대한 공모를 시도한 표지판으로 해석했다. “나는 중국을 비난하지 않는다. 나는 베트남을 비난하지 않는다. 나는 그렇지 않다. 나는 그들이 오늘 만나는 것을 본다. 그는 백악관의 기자들에게 말했다. “이것은 멋진 회의입니다… 알아 내려고하는 것처럼, 우리는 어떻게 미국을 망쳐 놓을 수 있습니까?”